『ミラボー橋（Le　Pont　Mirabeau）』

ミラボー橋の下をセーヌ河が流れ
われらの恋が流れる
わたしは思い出す　悩みのあとには楽しみが来ると

日も暮れよ　鐘も鳴れ
月日は流れ　わたしは残る

手と手をつなぎ　顔と顔を向け合おう
こうしていると
二人の腕の橋の下を　疲れたまなざしの無窮の時が流れる

日も暮れよ　鐘も鳴れ
月日は流れ　わたしは残る

流れる水のように恋もまた死んでゆく
恋もまた死んでゆく
命ばかりが長く　希望ばかりが大きい

日も暮れよ　鐘も鳴れ
月日は流れ　わたしは残る

日が去り　月がゆき
過ぎた時も
昔の恋も　二度とまた帰ってこない
ミラボー橋の下をセーヌ河が流れる

日も暮れよ　鐘も鳴れ
月日は流れ　わたしは残る

訳：堀口大學

「スペチャ」で話してた『まるさんかくしかく』の歌。
懐かしい～～！
“うちゅうのはてのまだむこう　まだむこう　まだむこう”
宇宙一周旅行ライブツアーに合ってるんだ♪




（ヴォリュームの横の四角いマークをクリックすると
流れるコメントが消せます。）

有賀幹夫さんがTHE YELLOW MONKEY写真集「HEAVEN」製作中に
ずっと聴いておられたというTHERE THE LIGHTS THAT NEVER GOES OUT（決して消えない光がある）。
モリッシー


ザ・スミス（珍しい日本語訳詞付き）


老けて貫録もついちゃってるけれど、
私も年輪を重ねたモリッシーが歌う「THERE THE LIGHTS THAT NEVER GOES OUT」の方が好きだ。
決して色褪せない輝きが一層力強く息づいている。

加藤和彦さんが中川勝彦さんに楽曲提供された「Please Understand Me」


『加藤さんのグラムロック魂を強烈に感じ、そのオマージュとして僕も
イエローモンキーのデビューアルバム用に「真珠色の革命時代」を作った』
そうだったのかあ！
沁みる。

ムスタングの画像をちら見せして「シークレットギグ」と仰っていたのは、
「Wear red shoes! vol.6＠金沢」だったそうです。
民生さんのムスタングだったのねえ！

もん＆ブラザーズ【奥田民生、小原礼、古田たかし、MON（今回の主催者さん）、
スペシャルシークレットゲスト】の
スペシャルシークレットゲストとして吉井和哉登場で
「Burn」（Deep Purple）“タマホーーーーム!!!”と歌っておられたそうな。

楽しい宴だったようで何よりです（*^_^*）

『タマホームCM』


『BURN』　DEEP PURPLE